Serait-il possible de pouvoir imprimer les horaires avec les mêmes filtres que l'on applique lorsque l'on prépare les horaires.  J'applique un filtre pour avoir seulement le personnel éducateur, mais lorsque je veux faire un impression, tout le monde apparait lors de l'impression.